Zaïroise

C' est une des raisons pour lesquelles les combats ont redoublé d' intensité ces derniers jours et c' est précisément à cause de la résistance croissante de l' armée zaïroise qu' on a enregistré un nombre si élevé de victimes pendant cette période.

This has also led to an upturn in the fighting in the past few days, and the increased resistance from the Zairean army over this period has resulted in a very large number of casualties.

Enfin, sur le plan politique, je pense que la seule solution à la crise zaïroise est représentée par le dialogue et par la négociation directe entre le gouvernement de Kinshasa et l'alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre.

Finally, on the political aspect, I believe that the only solution to the crisis in Zaire lies through dialogue and direct negotiation between the government in Kinshasa and the democratic alliance for the liberation of Congo-Zaire.