Zairian

Zairian Army (FAZ) . 26

commises par l'armée zaïroise (FAZ) 25

FAZ Zairian Armed Forces

FAZ Forces armées zaïroises

1. Acts committed by FAZ or the Zairian authorities

1. De la part des FAZ et des autorités zaïroises

No other names are mentioned among Mobutu collaborators or Zairian companies that could have been contacted.

Les collaborateurs de Mobutu ou les sociétés zaïroises avec qui prendre contact ne sont pas mentionnés nommément.

12. "La notion d'actes de gouvernement en droit zaïrois " (The meaning of acts of government in Zairian law ") (Mélanges Ph.

12. La notion d'acte de gouvernement en droit zaïrois (in Mélanges Ph.

Records available to the Commission indicate that the pilots for the two flights were Mr. L. Aembe-Monga and Mr. Wa Makilanda, and that they were of Zairian nationality.

Les documents dont dispose la Commission indiquent que les pilotes des deux vols étaient MM. L. Aembe-Monga et Wa Makilanda, tous deux de nationalité zaïroise.

21. "La notion d'acte de gouvernment en droit zaïrois " ( "The meaning of an act of government in Zairian law ", unpublished essay submitted to the Supreme Court of Justice).

21. La notion d'acte de gouvernement en droit zaïrois (étude inédite présentée à la Cour suprême de justice).