UEO

forces relevant de l'UEO

forces answerable to WEU

mission illustrative de l'UEO

illustrative WEU-mission

conférence annuelle de planification des exercices UEO

Annual WEU Exercise Planning Conference

Ils ont décidé de faire du Centre satellitaire un organisme permanent de l'UEO.

They approved a decision on the establishment of the Satellite Centre as a permanent WEU body.

En fait, il n'est pas nécessaire que nous organisions un référendum pour rejoindre l'UEO.

In fact, it is not necessary to have a referendum to join the WEU.

Nous considérons que l' UE doit demeurer une organisation civile et que l' UEO doit être dissoute.

We think that the EU should be a civil organisation and that the WEU should be dissolved.

Plusieurs protocoles, ainsi que desdécisions de l’UEO, définissent lesmodalités spécifiques de cette coopération.

A number of protocols and WEU decisions spell out the detailed procedures for EU–WEU cooperation.

Dans le domaine conventionnel, les forces des pays membres de l’UEO constituent une part essentielle des forces de l’Alliance.

In the conventional field, the forces of the WEU member States represent an essential part of those of the Alliance.