énième

Énième fois

Umpteenth

énième clonage

nth cloning

pour la énième fois

for the umpteenth time

Je te le dis pour la énième fois : Non !

I'm telling you for the umpteenth time - No!

C' est le énième drame d' une longue série.

It is the umpteenth drama in a long series.

Il s'agit d'un énième accord de pêche déguisé.

It seems to be yet another fisheries agreement in disguise.

je suis probablement la énième personne à te parler aujourd'hui

I'm probably the umpteenth person to talk to you today

Pour la énième fois, la communauté internationale a été alertée.

For the umpteenth time, the international community has been alerted.