surgir

empiezan a surgir

ils commencent à émerger

surgir en la masa de metal

provenant de la masse de métal

Lo primero es conocer y después no sabes que puede surgir

La première chose est de savoir, et puis vous ne savez pas qu’elle peut se manifester

Quizás no lo sea; corresponde a otros juzgarlo en caso de surgir el conflicto.

Peutêtre n'estce pas normal; aux autres d'en juger si un conflit surgit.

Se convino en que ese derecho podía surgir en cualquier momento del proceso ODR.

Il a été convenu qu'un tel droit pouvait naître à tout moment du processus de résolution des litiges en ligne.