seguir siendo

vamos a seguir siendo amigos

Nous allons continuer à être amis

Pero debemos seguir siendo muy cuidadosos.

Nous devons continuer d'être très prudents.

3) tienen miedo de seguir siendo maltratadas;

3. Elles ont peur que les mauvais traitements qui leur sont infligés continuent.

Las prioridades deben seguir siendo las adequadas

Maintenir la pertinence

El “Día de Cambio del Parche” debe seguir siendo el mismo

Votre « Jour de Changement de Patch » doit rester le même

No debe seguir siendo la fuente de la ira y el resentimiento mundiales.

Il est temps qu'il cesse d'être un facteur de déstabilisation pour l'économie mondiale et un exportateur de sa colère et de sa rancoeur.

La democracia debe seguir siendo nuestro legado más importante para las generaciones futuras.

La démocratie devrait rester notre plus grand legs aux générations futures.