robusto

Atractivo y robusto

Solidité et élégance

el robusto vate tosió

le barde robuste toussé

Único, con estilo y con un equipamiento espectacular, pero lo bastante robusto como para desafiar la vida urbana.

Unique, racé et remarquablement équipé, il est paré pour faire face à tous les aléas de la vie urbaine.

¡Maldito sea el tramposo que teniendo macho robusto en su rebaño, y habiéndolo prometido, sacrifica a Jehovah lo dañado. Porque yo soy el Gran Rey, y mi nombre es temible entre las naciones", ha dicho Jehovah de los Ejércitos

Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive! Car je suis un grand roi, dit l`Éternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations.