murmurar

aunque murmurando

Bien que murmurants

murmuro cerrando los ojos

murmura fermant les yeux

–¿He tenido razón o no? –murmuró.

«Ai-je eu tort, ai-je eu raison?» murmura-t-il.

Con una sonrisa forzada, murmura en voz baja:

Avec un sourire forcé, elle murmure entre ses dents:

Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones

Exercez l`hospitalité les uns envers les autres, sans murmures.

Luego inclinó la cabeza y desapareció murmurando: -Buenas tardes.

Ce papier disparut dans son gant; puis il me salua rapidement, me dit adieu et disparut.

por esto la abejita, al encontrarse antez su enemiga, murmuro cerrando los ojos

si l'abeille, trouver son antez ennemi, murmura fermant les yeux

por esto la abejita, al encontrarse antes su enemiga, murmuro cerrando los ojos

si l'abeille, trouver l'ennemi avant, murmura fermant les yeux