llevar a cabo

*Siempre que para realizar una operación con riesgo eléctrico sea necesario llevar a cabo la apertura de dispositivos de corte, bastará con abrir los mismos sin llevar a cabo su bloqueo y señalización.

* Chaque fois qu'une opération de danger électrique est nécessaire de procéder à l'ouverture des dispositifs de coupe, il suffit de les ouvrir sans l'accomplissement de leur blocage et de signalisation.

Para asegurarnos de que se puede llevar a cabo el trabajo, se debe verificar la ausencia de tensión mediante polímetro y llevando guantes dieléctricos adecuados a la tensión de exposición.

L'absence de tension en utilisant le testeur doit être vérifié pour s'assurer que le travail puisse être effectué et en prenant une exposition correcte gants diélectriques de tension.

a llevar a cabo

pour mener à bien

se llama a llevar a cabo

est appelée pour mener à bien

llevar a cabo actos jurídicos

accomplir des actes juridiques

Tengo un llevar a cabo y analizar

J'ai un réaliser et analyser

Llevar a cabo el desminado de la región.

Débarrasser la région des mines terrestres.