imparcialidad
Dictionnaire
-
imparcialidadn.
Exemples en contexte
-
Al parecer, el juicio ha carecido de las m?´nimas pautas internacionales de justicia e imparcialidad.
(*) La Croatie continue à participer au processus destabilisation et d’association.
-
"Me comprometo solemnemente a cumplir mis deberes y atribuciones en calidad de miembro de la Comisión con independencia, honor y dedicación, imparcialidad y conciencia. "
"Je m'engage solennellement à exercer mes devoirs et attributions en ma qualité de membre de la Commission avec indépendance, en tout honneur et dévouement, en pleine impartialité et en toute conscience. "
-
No obstante, se han desprendido ideas suficientemente claras de la imparcialidad y la objetividad de manera que cabe establecer criterios jurídicos para un juicio objetivo.
Pourtant, il s'est dégagé une idée de l'objectivité et de l'équité suffisamment claire pour permettre d'établir les critères juridiques d'un procès objectif.
-
2. Se entiende por "justicia " la rendición de cuentas y la imparcialidad en la protección y vindicación de los derechos, así como la prevención y rectificación de las injusticias.
Le mot > s'entend au sens de protection responsable et équitable, de défense des droits, de prévention et de réparation des préjudices.