desordenar

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Conducta Desordenada 1398

    Conduite désordonnée 1398

  • mi amor estoy muy desordenada y tengo los ojos hinchados llore mucho

    mon amour, je suis très salissant et j'ai les yeux bouffis pleure beaucoup

  • claro que me gusta ahora tengo que buscar yo una en mi desordenado pc

    bien sûr, je l'aime maintenant je dois trouver un dans mon pc malpropre

  • en virtud del artículo 11 , suspender la sesión si proseguían los desórdenes.

    cela signifie queje ne peux ni ne veux modifier l'emploi du temps et la répartition horaire.

  • Nuevos desórdenes internos motivaron el cese del Primer Ministro y de su principal lugarteniente.

    L'intensification des problèmes intérieurs a conduit à la révocation du Premier ministre et de son principal adjoint.

  • Observando con honda inquietud el creciente número de civiles y personas hors de combat que mueren en conflictos armados y desórdenes internos,

    Notant avec une vive préoccupation le nombre croissant de civils et de personnes hors de combat qui sont tués dans des situations de conflit armé et de troubles internes,

  • El mundialismo y el librecambismo desordenados han hecho de la Unión Europea el recinto de feria ideal para el comercio de los automóviles extranjeros.

    Wolf (V). — (DE) Monsieur le Président, Mesdames, Mes sieurs, pendant que nous débattons, le forum international sur l'industrie automobile constitue toujours le haut-lieu de ras

  • Cuando la sociedad prohibe el divorcio, el matrimonio disfruta de estabilidad social, pero eso conlleva también la aceptación de hogares desordenados e infidelidad.

    Aussi longtemps que la société interdisait le divorce, le mariage offrait une sorte de sécurité au plan social, mais cela impliquait également l'acceptation de foyers perturbés et de l'infidélité.