derecho

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • derecha izquierda derecho

    droite gauche droit

  • Sigue derecho hasta la calle y dobla a la derecha

    Allez directement à la rue et tournez à droite

  • Este derecho es lo que se conoce como derecho de asignación gratuito.

    Ce droit est ce qui est connu comme droit d'attribution gratuit.

  • Discrepancias/vacíos entre derecho escrito y derechos consuetudinarios

    Contradictions/écarts entre les lois statutaires et coutumières

  • La naturaleza jurídica del derecho a la privacidad en el derecho civil estadounidense

    La nature juridique du droit à la vie privée dans les droits civils aux États-Unis

  • "Cuando una persona venda una vivienda en una ciudad amurallada, tendrá derecho de rescatarla dentro del plazo de un año a partir de su venta. Su derecho de rescate dura un año

    Si un homme vend une maison d`habitation dans une ville entourée de murs, il aura le droit de rachat jusqu`à l`accomplissement d`une année depuis la vente; son droit de rachat durera un an.

  • Si otros participan de este derecho sobre vosotros, ¿no nos corresponde más a nosotros? Sin embargo, nunca usamos de este derecho; más bien, lo soportamos todo para no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo

    Si d`autres jouissent de ce droit sur vous, n`est-ce pas plutôt à nous d`en jouir? Mais nous n`avons point usé de ce droit; au contraire, nous souffrons tout, afin de ne pas créer d`obstacle à l`Évangile de Christ.

  • el derecho

    le droit