demandante

Dictionnaire

El demandado, un comprador alemán, hizo un pedido de suéteres de cachemir al demandante, un vendedor italiano.

Le défendeur, un acheteur allemand, a commandé des tricots en cachemire au demandeur, un vendeur italien.
El demandante, una empresa húngara, y el demandado, un distribuidor alemán, habían celebrado el 10 y 16 de octubre de 2001 dos contratos de compraventa para el suministro FOB Budapest - Sepal de trigo húngaro.

Le demandeur, une société hongroise, avait conclu deux contrats de vente FOB Budapest Sepal datés des 10 et 16 octobre 2001 avec le défendeur, un négociant allemand, aux fins de livraison de farine hongroise.
El demandado no puede oponer que el propio demandante ha infringido el derecho de competencia mediante la ejecución del contraio nulo y que, por lanío, queda descartada la resi ¡Ilición conforme al ari. 817.2 BGB.

Lorsque la prestation avait déjà été exécutée par le demandeur, par exemple par la livraison de biens, U peut agir contre le défendeur du chef d'enrichissement ülégitime.
Demandante: el marido

Rejet de l'action