apacible

El corazón apacible vivifica el cuerpo, pero la envidia es carcoma en los huesos

Un coeur calme est la vie du corps, Mais l`envie est la carie des os.

La lengua apacible es árbol de vida, pero la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu

La langue douce est un arbre de vie, Mais la langue perverse brise l`âme.

Se detuvo, pero yo no reconocí su semblante. Ante mis ojos había una imagen, y oí una voz apacible

Une figure d`un aspect inconnu était devant mes yeux, Et j`entendis une voix qui murmurait doucement:

Después del terremoto hubo un fuego, pero Jehovah no estaba en el fuego. Después del fuego hubo un sonido apacible y delicado

Et après le tremblement de terre, un feu: l`Éternel n`était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger.