whatever

Do whatever you want in the Brenner.Do whatever you want in France.

Pour nous, il est inacceptable d'entendre les Suisses dire que leur pays constitue une île de félicité, que nous pouvons faire ce que l'on veut au Brenner, en France mais qu'il ne feront pas le chargement!

It has, in the meantime, become the norm for goods, just as much as people, to be able to cross the borders at will, at whatever time and in whatever manner.

Il est devenu normal que les biens et les personnes traversent les frontières quand et comme ils le veulent.

National policies, whatever they are, will have to go through national parliaments, but we will have a hand in agreeing whatever comes forward as a European Union policy as a consequence of The Hague.

Les politiques nationales, quelles qu'elles soient, devront passer par les parlements nationaux mais nous aurons notre mot à dire en matière d'approbation de toute politique communautaire découlant de la Conférence de La Haye.

Abdullah bin Umar narrates from Rasool-Allah ," Among whatever has been descended and whatever has not been descended Duaa is beneficial of all. Oh people of Allah! Assume Duaa a must for yourselves. (Tirmizi)

Abdullah bin Umar raconte de Rasool-Allah: «Parmi tout ce qui a été descendu et ce qui n'a pas été descendu Duaa est bénéfique à tous. Oh les gens d'Allah! Supposons Duaa un must pour vous. (Tirmizi)

Whatever else

Quoi que

Whatever next!

Sait-on jamais!

Whatever aware

Quelle que soit conscient

Maybe whatever.

Peut-être est-ce encore autre chose.