underlie

To underlie

À la base

could underlie

pourrait sous-tendre

Address factors which underlie the emergency,

facteurs d'adresse qui sous-tendent la situation d'urgence,

All parts (including components) do not underlie a duty to report.

Toutes les parties (y compris les composants) ne sous-tendent pas un devoir de rendre compte.

requirements and assumptions that underlie the mobile communication

exigences et les hypothèses qui sous-tendent la communication mobile

The Eurosystem accepts a wide range of assets to underlie its operations.

L' Eurosystème accepte un large éventail d' actifs en garantie de ses opérations.

It is these factors that underlie the Commission 's proposals for reform, which are being debated here today.

Ce diagnostic constitue également la toile de fond des propositions de réformes de la Commission, dont nous discutons aujourd'hui.

More in particular, I shall describe the main features of the stability-oriented monetary policy strategy of the Eurosystem, which underlie our single monetary policy.

Je décrirai plus particulièrement les principaux éléments de la stratégie de politique monétaire de l' Eurosystème axée sur la stabilité, qui sous-tend la politique monétaire unique.