tersely

"However" Takamichi continued tersely, "I do not appreciate you involving those students who cannot defend themselves. You sent young Narutaki-kun off alone to get help. There could have been more and you knew it."

"Toutefois" Takamichi continué laconiquement: «Je n'apprécie pas vous faire participer les élèves qui ne peuvent pas se défendre. Tu as envoyé jeunes Narutaki-kun seul pour obtenir de l'aide. Il aurait pu être plus et vous le saviez."