territorial waters

Within territorial waters they are under the state juridiction.

Dans les eaux territoriales, ils sont sous la juridiction de l'état.

In addition, the trawlable shelf extends well beyond territorial waters.

De plus, les zones accessibles aux chaluts s' étendent bien au-delà des eaux territoriales.

Complaints by Iraq were about violations of its territorial waters in the Khawr Abd Allah and violations of its airspace over Safwan and Umm Qasr.

L'Iraq a déposé des plaintes concernant des violations de ses eaux territoriales dans le Khor Abdullah et de son espace aérien au-dessus de Safwan et d'Umm Qasr.