take refuge

They take refuge with a fortune teller.

Ils se réfugient chez une diseuse de bonne aventure.

We take refuge in pride so that no-one can see how fragile we are.

Nous nous réfugions dans l’orgueil, pour que personne ne puisse voir notre fragilité.

Italian belligerency led to serious distress for the diplomatic corps, forced to take refuge behind the apostolic walls.

L’entrée en guerre de l’Italie entraîna de graves désagréments pour le corps diplomatique, qui fut obligé de se réfugier à l’intérieur des murs apostoliques.

On June 24, Kampfgruppe Keil is forced to withdraw to take refuge into the "Westeck" (West corner), a fortified position to the North.

La bataille fit rage toute la journée et la percée fut réalisée dans la soirée. Le 24 juin, le Kampfgruppe Keil dut se replier et se réfugier dans le réduit fortifié "Westeck".

Since Ishwara is subject of worship for all Jivas, to be loved most, so Ram as the lord of Ayodhya, the supreme personality unto whom one should take refuge should be the main focus here.

Comme Ishvara est un objet d’adoration de toutes les jivas, pour attendre un tel amour il est nécessaire de prendre le refuge auprès de Sri Rama, le roi d’Ayodhya, qui est la Personne Suprême. C’est de Lui que nous allons parler.

At the beginning of February 1945, in the company of the former Crown Princess Cecilie, August Wilhelm fled the approaching Red Army, going from Potsdam to Kronberg to take refuge with his aunt Princess Margaret of Prussia, a sister of his father.

En février 1945, avant l'arrivée de l'Armée rouge en Allemagne, Auguste-Guillaume de Prusse se réfugia en compagnie de sa belle-sœur, la princesse royale Cecilie, chez sa tante, Marguerite de Prusse, à Kronberg.