speech

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • In 2009, he pronunced “ Cairoo speech”. This speech enhanced a huge hope in middle orient.

    En 2009, il Vámfalu « Cairoo discours ». Ce discours a amélioré un immense espoir au moyen orient.

  •    – Mr President, my speech will be shorter, as Mr Juncker has already mentioned many of the questions I wished to express an opinion on in his very honest and comprehensive speech.

       - Monsieur le Président, mon discours sera plus court que prévu dans la mesure où M. Juncker a déjà mentionné nombre des questions sur lesquelles je souhaitais exprimer mon avis dans son discours très honnête et complet.

  • Meanwhile, in speech after speech, Washington, with the security of a President in mid-term, has placed a vast army in the region and has explicitly talked about wider regime change.

    Cependant, discours après discours, Washington, bénéficiant de la sécurité d' un président en milieu de mandat, a envoyé une grande armée dans la région et a explicitement évoqué un changement de régime plus large.

  • President-in-Office of the Council. - (PT) Mr President, I thought you were asking me to make a final speech on the Charter debate, a speech which I do not have prepared, hence the reason for my confusion.

    Président en exercice du Conseil. - (PT) Monsieur le Président, je pensais que vous me demandiez un discours pour clore le débat relatif à la Charte, discours que je n'ai pas préparé, d'où ma confusion.

  • Hate speech

    Discours de haine

  • Blunt speech

    Discours Blunt

  • speech deficit

    déficit discours

  • Speech balloon

    Phylactère