shenanigans

Little shenanigans

Manigances peu

The rationale behind shenanigans

La raison d'être de manigances

Tonight's shenanigans in the garden

Les manigances de ce soir dans le jardin

shenanigans, tomfoolery ballyhoo

manigances, pitreries ballyhoo

A real-life pattern for suit-worthy shenanigans

Un modèle de vie réelle pour suit-worthy manigances

We are pleased their shenanigans didn't go unrewared

Nous sommes heureux de leurs manigances ne vont pas unrewared

Following dinner, we had the usual wardroom shenanigans.

Voici comment le lieutenant-commander Piers racontera l’incident :

But, after all, we are used to this kind of shenanigans.

Mais, enfin, nous sommes habitués à ce genre d' impudence.