in accordance with

(c) disinfectants should either be used in accordance with the recommendations of the manufacturer where provided or in accordance with the instructions of the official veterinarian and/or the instructions of the competent authority, if any;

c) il convient d'utiliser les désinfectants soit conformément aux recommandations du fabricant lorsqu'elles sont fournies, soit conformément aux instructions éventuelles du vétérinaire officiel et/ou de l'autorité compétente;

In accordance with lodgment requirements?

Conformément aux demandes du prestataire ?

by empowerment in accordance with Article 13;

par procédure d'habilitation suivant les dispositions de l'article 13

bled in accordance with the provisions of Annex D.

saignés conformément aux indications figurant à l'annexe D.