economic union

In terms of the intensity and fully binding nature of regulation, an asymmetry exists between full monetary union and an economic union which remains incomplete.

L'union économique, avec ses imperfections, et l'union monétaire intégrale accusent une asymétrie notoire pour ce qui est de la pression réglementaire et de son caractère exhaustivement contraignant.

Economic union that works for you

Equité de l’impôt : lutter contre les tricheurs, Une union économique qui fonctionne pour vous

BLEU : Belgo-Luxemburgish Economic Union

UEBL : Union Economique Belgo-Luxembourgeoise

Economic union can be said to consist of four basic elements:

On peut dire que l'union économique comprend quatre éléments de base, à savoir :

I remind this government that economic union and national unity are inseparable.

Je rappelle au gouvernement que l'union économique et l'unité nationale vont de pair.

this volume sets out the statistical methods used in establishing the balance of payments of the belgo-luxembourg economic union.

ce document expose le contenu et les méthodes statistiques de la balance de l'union économique belgo-luxembourgeoise (uebl).

It was focused on defence related issues and ultimately evolved into an economic union, particularly in the post cold war environment.

Elle était axée sur des questions de défense avant de devenir une union économique, en particulier dans le contexte de l'après-guerre froide.