contempt

Terrorism is, above all, contempt for life, contempt for the life of innocent citizens, sometimes even contempt for one' s own life.

Le terrorisme est d'abord un mépris de la vie, un mépris de la vie de citoyens innocents, parfois un mépris de sa propre vie.

I submit that through the leadership of this union Mr. Bean be held in contempt of this parliament and in contempt of the privileges of individual members and be hereby censured for these actions carried out by his membership.

Je soutiens que, étant le dirigeant de ce syndicat, M. Bean doit être tenu responsable d'avoir fait outrage au Parlement et porté atteinte aux privilèges des parlementaires et doit être blâmé pour les actes commis par les membres de son syndicat.

contempt order

ordonnance pour outrage au tribunal

Contempt - respect

Outrage - rapport

Talk about contempt.

Or ça, c'est du mépris.

contempt of authority

mépris de l'autorité

Not guilty of contempt

Acquitté du chef d'outrage

had contempt for silly

avait un mépris pour silly