consideration

There is a consideration on one side, and it is said the consideration on the other is the agreement itself; if that were so, there could never be a nudum pactum

Il ya une considération d'un côté, et l'on dit la prise en compte de l'autre, l'accord lui-même, si tel était le cas, il ne pourrait jamais être un pactum nudum

The import prices to be taken into consideration for imposing an additional import duty pursuant to paragraph 2, first subparagraph, shall be determined on the basis of the cif import prices of the consignment under consideration.

Les prix à l'importation à prendre en considération pour l'imposition d'un droit additionnel à l'importation conformément au paragraphe 2, premier alinéa, sont déterminés sur la base des prix à l'importation caf de l'expédition considérée.

the consideration

l'examen

Consideration resumed

Reprise de l'étude de la motion

Take into consideration?

En considération?

After careful consideration

Après un examen attentif

thank you for your consideration

je vous remercie de votre attention

That is worthy of consideration.

Cela mérite qu'on se penche sur la question.