congeniality

However, government members should not take our congeniality at this stage to mean that we will give them an easy time of the legislation when it goes to committee.

Le gouvernement devra cependant se garder d'interpréter nos bonnes dispositions actuelles comme si elles signifiaient que nous lui ferons la partie belle à l'étape de l'étude en comité.