claimant

Representing this claimant and other claimants whose cases are on all fours with that of Mr. Valois was Mr. F. Grigsby, International Representative for the International Union of Operating Engineers.

M. F. Grigsby, représentant international de l’International Union of Operating Engineers représentait le prestataire en cause dans la présente affaire et d’autres prestataires dont le cas est semblable à celui de M. Valois.

The accuracy of the information supplied by the claimant must be established by official documents attached to the claim or confirmed by the competent bodies of the Member State in whose territory the claimant resides.

L'exactitude des renseignements donnés par le requérant doit être établie par des pièces officielles annexées à la demande, ou confirmée par les organes compétents de l'État membre sur le territoire duquel le requérant réside.

A claimant

Un prestataire

the claimant

le demandeur

claimant count

comte de prestataire

The claimant is

Le demandeur est

Name of claimant

Nom du demandeur

Refugee claimant

Demandeur du statut de réfugié