berate

to berate

de réprimander

They, in fact, berate it.

En fait, ils la critiquent même sévèrement.

It is not you whom I wish to berate.

Il est temps, maintenant, de réagir.

It is no longer necessary to berate yourself.

Il n’est plus utile à présent de vous réprimander.

Yeah it's good ... And then the driver begins to berate.

Ouais c’est bon… Et alors le conducteur commence à l’engueuler.

Anglin continued to berate opposition members in the editorials of his newspaper.

Anglin continue de fustiger les membres de l'opposition dans ses éditoriaux.

People like myself quite often come here and berate the Commission for its failings.

Aussi, je ne crois pas que la résolution de ce problème soit aussi simple que la question posée ce soir par M. McMahon pourrait le laisser présumer.

If the dog had misbehaved, the owner was given a moment to berate his pet for its misdeed.

A ceux dont le chien s’était montré désobéissant, il a été accordé un petit moment, afin qu’ils châtient l’animal pour son forfait.