sich in Widersprüche verwickeln

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• sich in Widersprüchen verfangen
• sich verwickeln
• Widersprüche
• widersprüchlich
• widersprach sich
• ein Widerspruch in sich selbst
• widerspricht sich
• verwickelt in

Exemples en contexte

• Der Berichterstatter verwickelt sich dadurch in Widersprüche.

  Here the rapporteur is becoming entangled in his own contradictions.

• Wir sollten uns gerade auf diesem sensiblen Gebiet nicht in Widersprüche verwickeln und damit unsere Ansprüche an andere Länder abschwächen.

  In this sensitive area, especially, we should not become entangled in contradictions and so weaken the demands we make on other countries.

• Die einzige echte Lösung bestünde darin, uns aus dem Widerspruch zu befreien, in den uns die Staaten verwickeln, das heißt der Blockierung der Gemeinschaftsausgaben.

  The only real solution is to get out of the contradiction into which the Member States have thrown us, in other words to unblock Community expenditure.