schuldhaftes Zögern

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• schuldhafter
• schuldhaft
• am schuldhaftesten
• Zögern
• Schultern

Exemples en contexte

• ohne schuldhaftes Zögern

  without undue delay

• Unverzüglich bedeutet ohne schuldhaftes Zögern.

  Immediately means without undue delay.

• die Parteien werden ohne schuldhaftes Zögern Kontakt aufnehmen

  the parties will contact without undue delay

• Unverzüglich meint daher nach deutschem Recht „ohne schuldhaftes Zögern“.

  Under German law, the term "immediately" is understood as "without undue delay".

• Die EDI-Übertragungsdateien werden unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) nach dem Empfang verarbeitet.

  The EDI transmission files are processed immediately (without undue delay) upon receipt.

• Das Erstattungsformular und die zurückgegebenen Originaltickets sind unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) an die RSAG zu übergeben.

  The claim form and the original tickets are returned immediately (without undue delay) to RSAG.