nicht ganz geheuer sein

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• Das ist nicht ganz geheuer.
• nicht ganz
• nicht ganz astrein
• nicht gewillt sein
• Das wird nicht ganz leicht sein.
• Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.
• nicht geheim
• nicht ganz ernst gemeint

Exemples en contexte

• Das ist nicht ganz geheuer.

  That's a bit fishy.

• Ich hab Dich unheimlich lieb, das ist mir manchmal nicht ganz geheuer.

  I love you scary, this is sometimes not creeps.

• nie beschuldigt, mit war nur nicht mehr ganz geheuer bei gewissen Sachen.

  never accused, was only more creeps at certain things.

• Und der aufbrausende, autoritäre Recep Tayyip Erdogan ist Merkel ohnehin nicht ganz geheuer.

  And the quick-tempered, authoritarian Recep Tayyip Erdogan Merkel is already a bit fishy.