Sie müssen wissen, dass

Aucune entrée dans le dictionnaire.

Vouliez-vous dire

• Sie müssen wissen ...
• Sie wissen doch, dass ...
• Das wissen Sie doch!
• Woher wissen Sie denn das?
• wir/sie müssten
• Wie soll er das wissen?
• Das müssen wir begiessen.
• Lassen Sie das Spaßen!

Exemples en contexte

• Und Sie müssen wissen, dass Sie es wissen.

  And know that you know.

• Sie müssen wissen, dass wir sie als Partner betrachten.

  They need to hear that we consider them as partners.

• Sie müssen wissen, dass er ein Feigling war.

  You need to know that he was a coward.

• Sie müssen wissen, dass ich ein Mann des Kompromisses bin.

  It is thus important to know that the present Prodi Commission will be carrying on its duties, so that the European citizen does not lose out as a result of this situation.

• Sie müssen wissen, dass er außerdem ein toller Buchbinder ist.

  You must know that he is also a great bookbinder.

• Aber sie müssen wissen, dass es nicht nur positive Argumente gibt.

  But they need to know that there are not only positive arguments.

• sie müssen wissen, dass die Phase mit Pufferzeiten kalkuliert sind.

  they need to know that the phase buffer times are calculated.

• Anstatt sich nämlich in die Politik zugunsten der Rentner zu stürzen, war Herr Fatuzzo Atomwissenschaftler geworden, denn Sie müssen wissen, dass mir die Mathematik und die Physik sehr viel Spaß gemacht haben.

  That is right: instead of launching himself into politics in support of pensioners, Mr Fatuzzo had become a nuclear scientist, for, you know, I used to love maths and physics.