babelfish

zootecnico

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • MALTAGGIO ??? mescolamento BTZ tecnologia alimentare mangime USE alimento zootecnico

    INSOLUBILISATION BT technologie

  • 1046 UTILISATION POSSIBLE DU BIOGAZ­POSSÌBILE UTILIZZAZIONE DEL BIOGAS, BIONDI, Informatore Zootecnico, 30 Avril 1980.

    Informatore Zootecnico, 30 Avril 1980.

  • per il sessaggio degli animali, il veterinario deve poter ricorrere alla somministrazione di alcune sostanze ormonali in un ambito strettamente zootecnico, ben definito dalla legislazione comunitaria.

    le sexage des animaux nécessite que le vétérinaire puisse avoir recours à l'administration de certaines substances hormonales, et ceci dans un cadre strictement zootechnique bien défini par la législation communautaire.

  • Sebbene l' abbattimento del patrimonio zootecnico contaminato, il cosiddetto stamping out, debba rimanere la colonna portante della nostra strategia di lotta contro l' epidemia, ritengo che si dovrebbe rivalutare l' importanza delle vaccinazioni.

    L' abattage des troupeaux infectés, ou sacrifice sanitaire, doit rester la base de la stratégie de lutte. Il faudrait cependant accorder plus de poids à la vaccination.