zolfare

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Dal 1° gennaio 2007 è vietato l'uso di esafluoruro di zolfo nella pressofusione del magnesio, salvo che la quantità di esafluoruro di zolfo utilizzata sia inferiore a 500 chilogrammi l'anno.

    L'utilisation d'hexafluorure de soufre pour le moulage sous pression du magnésium est interdite à compter du 1er janvier 2007, sauf lorsque les quantités d'hexafluorure de soufre utilisées sont inférieures à 500 kilogrammes par an.

  • 2 % in zolfo

    2 % (en soufre)

  • zolfo nativo

    soufre natif

  • carbone ad alto contenuto di zolfo

    charbon à haute teneur en soufre

  • Più maleodorante dei soffioni di zolfo di Wai-O-tapu.

    Plus malodorante que les sources de soufre de Wai-O-tapu.

  • il carbone dovrebbe invece essere gravato da imposte sulle emissioni di zolfo.

    le charbon devrait au contraire faire l' objet d' une taxation en raison de ses rejets soufrés.

  • Creosoto, CO2... alti livelli di metano, benzene... cloroformio, zolfo, formaldeide, cloro... presenze di policarbonati...

    Créosote, CO2... Au niveau du tableau méthane, styrène, chloroforme, souffre, formaldéhyde, chlorine, présence de PC.

  • 1.2.155), sul tenore di zolfo dei combustibili terpretazione della seconda direttiva bancaria liquidi (—» punto 1.2.150), sul marchio di

    (­*? point 1.2.45), sur la compétitivité de l'indus­des eaux destinées à la consommation humaine trie européenne f­ > point 1.2.82), surla communi­ (­ > · point 1.2.154); cation de la Commission intitulée «Pour une