voltar pagina

Ally aveva veramente voltato pagina.

Ally avait vraiment pris un virage.

e noi potremo voltare pagina nelle nostre vite.

et on passera à autre chose.

A volte, devi saper voltare pagina con le vecchie amicizie, e quando lo farai, potrebbero esserci nuovi amici ad attenderti.

Parfois, on doit continuer d'avancer sans ses vieux amis. Et quand on le fait, parfois un nouvel ami nous attend.

Cryer (S). — (EN) Vorrei attirare l'attenzione del Commissario sul fatto che, ancora una volta, a pagina 6 non si parla di ridistribuire risorse alimentari prelevandole dai nostri depositi straripanti.

Morris (S). — (EN) Je ne doute pas le moins du monde que M. Seligman se soucie réellement du bien-être des animaux, mais je ne pense pas pouvoir en dire autant de son gouvernement.

Rimasi per un po’ agghiacciato d’orrore; e poi, nell’incuranza della disperazione, mi misi a voltare le altre pagine.

Puis, dans un état de profonde affliction, je me remis a tourner les pages. J’arrivai a la fievre typhoide… m’informai des symptômes… et découvris que j’avais la fievre typhoide, que je devais l’avoir depuis des mois sans le savoir.

Questa pagina è stata creata proprio per coloro che forse visitano Parigi per la prima volta.

Cette page a été tout spécialement préparée pour vous qui venez peut-être à Paris pour la première fois.