vabbè

Vabbè, Mimmo, vieni!

Bien, Mimmo, viens!

vabbè, ormai i mei auguri del giorno dopo sono un classico

OK, maintenant les souhaits de mei du jour suivant sont un classique

poi vabbè nella sciagurata eventualita che questa accada minimo mi paghi i biglietti

eh bien alors dans la malheureuse éventualité que cela arrive au moins me payer les billets

Forse è un po' pretenzioso da parte mia, ma vabbè... Sono Certo Di Volerti Sempre (?)

Peut-être qu'il est un peu prétentieux de ma part, mais bon ... Je suis sûr que vous avez toujours vouloir (?)

Vabbè, senti, te o dico subito pecché so' venuta accussì nun te faccio pierdere tempo.

Bon, écoute, comme t'es venue je te le dis de suite... je veux pas te faire perdre ton temps.