ubicato

All'articolo 2, paragrafo 4, lettera e), le parole “mattatoio ubicato nelle aree di cui all'allegato I, lettera A,” sono sostituite dalle parole “mattatoio designato ubicato nel Regierungsbezirk Münster”.

à l’article 2, paragraphe 4, point e), les termes “abattoir situé dans les zones visées au point A de l’annexe I” sont remplacés par les termes “abattoir désigné situé sur le territoire du Regierungsbezirk de Münster”;

c) All'articolo 2, paragrafo 4, lettera e), le parole "mattatoio ubicato nelle aree di cui all'allegato I, lettera A," sono sostituite dalle parole "mattatoio designato ubicato nel Regierungsbezirk Münster".

c) à l’article 2, paragraphe 4, point e), les termes "abattoir situé dans les zones visées au point A de l’annexe I" sont remplacés par les termes "abattoir désigné situé sur le territoire du Regierungsbezirk de Münster";

ubicato vano ruota di scorta

trouve le compartiment roue de secours

ubicato in via roma 17 a Fribourg

situé sur la via roma 17 à Fribourg

Il bivacco è ubicato sotto la Testa Grigia .

Le campement se trouve sous la Testa Grigia.

La posizione è ben ubicato per arrampicata grande

L'emplacement est bien placé pour l'escalade de grande

La posizione de appartamento è ben ubicato per arrampicata

L'emplacement de l'appartement est bien placé pour l'escalade

Con il Joint European Torus (JET) ubicato a Abingdon (Regno Unito),

Avec le "Joint European Torus" (JET) situé à Abingdon (Royaume-