trasgressora

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • (b) il trasgressore è sieropositivo;

    (b) le contrevenant est atteint du VIH ;

  • "L'integrità guiderà i giusti, ma la perversità distruggerà i trasgressori."

    "L'intégrité du juste le guidera, mais la perversité du méchant le perdra."

  • ma se fate distinzione di persone, commettete un peccato e siete accusati dalla legge come trasgressori

    Mais si vous faites acception de personnes, vous commettez un péché, vous êtes condamnés par la loi comme des transgresseurs.

  • In questo opuscolo compariva, rapportato al numero di abitanti dei Paesi Bassi, il numero dei controlli effettuati, quello dei campioni raccolti e persino il numero dei trasgressori ufficialmente diffidati e di quelli citati a giudizio.

    On y trouve par exemple, rapportés au nombre d'habitants, quel est le nombre de contrôles effectués et le nombre d'échantillons