tendine

- debolezza muscolare, infiammazione dei tendini, rottura di tendine – soprattutto del grosso tendine

- faiblesse musculaire, inflammation des tendons, rupture des tendons – en particulier du gros

Dolore temporaneo e infiammazione ai tendini, in particolare al tendine di Achille.

douleurs et inflammation transitoires des tendons, particulièrement du tendon d'Achille.

tendine pilite

pilite tendon

tendine pulite

tendon propre

Tensione di tendine

Foulure d'un tendon

rottura del tendine

rupture tendineuse

- Non aprire le tendine.

- Pas touche au rideau !

strappo muscolo o tendine dell'avambraccio

déchirure musculaire ou tendon de l'avant-bras