taiga

Taigi, taip ?vyko d?l pagaminto kiekio maž?jimo nekintant paj?gumams importo dempingo kaina s?lygomis.

Il s'agit donc du résultat de la baisse des volumes de production due à des importations en dumping à capacité stable.

Taigi, tik labai nedidelis šio gamintojo ? Bendrij? eksportuoto KMPS kiekis b?t? panaudotas tipin?ms kit? trij? r?ši? produkto naudojimo paskirtims.

Seule une très petite quantité de ses exportations de KMPS à destination de la Communauté est donc appelée à être utilisée dans des applications types des trois types de produit restants.

Taigi, kadangi grup? pateik? patikimus normaliosios vert?s ir eksporto kainos duomenis, dempingo skirtumas gal?jo b?ti apskai?iuotas remiantis jos pa?ios duomenimis.

Ainsi, comme le groupe a fourni des données fiables en ce qui concerne la valeur normale et le prix à l'exportation, la marge de dumping a pu être calculée à partir de ses données propres.