società controllante
Dictionnaire
-
società controllanten.
Exemples en contexte
-
Società controllata
Filiale
-
Società controllate
Filiale
-
Azioni, partecipazioni e investimenti in società controllate.
Instruments de capitaux propres, participations et investissements dans des filiales.
-
Due società italiane e le loro società controllate americane, la FIAMM e la FIAMM Technologies,
Deux sociétés italiennes et leurs filiales américaines, FIAMM et FIAMM Technologies ainsi que G. Fedon Figli SpA et Fedon America, Inc,
-
Il danno subito dalle attrici a causa delle perdite economiche e del conseguente fallimento delle società controllate in Germania si troverebbe pertanto localizzato in Francia presso la loro sede societaria.
Le préjudice que les sociétés Dumez e.a. ont éprouvé à la suite de la déconfiture de leurs filiales en République fédérale d'Allemagne se trouverait donc localisé en France à leur siège.
-
la nordic capital svenska ab è una società di capitali di rischio controllata da cinque società svedesi di investimento: atle ab, investment ab bure, allmänna
son absorption dans l'opération de fusion projetée signifierait moins de concurrence sur le marché.
-
La composizione ha posto termine ad una procedura avviata da un reclamo presentalo alla Commissione europea da ITT Promedia NV, controllata della società americana ITT World Directories, che pubblica guide telefoniche in Belgio.
Ce règlement a mis fin à une procédure ouverte à la suite d'une plainte adressée à la Commission européenne par ITT Promedia NV la filiale belge éditrice d'annuaires de la société américaine ITT World Directories company.
-
l'assicurato deve sottoporsi agli eventuali accertamenti e controlli medici disposti dalla società, formire
l'assuré doit se soumettre à des contrôles et examens médicaux organisés par l'entreprise, formire