sintomaticamente
Dictionnaire
-
sintomaticamenteadv.
Exemples en contexte
-
Il paziente ha ricevuto un trattamento sintomatico e plasmaferesi.
Le patient a reçu un traitement symptomatique et une plasmaphérèse.
-
Trattamento acuto e cronico sintomatico delle pollinosi stagionali
Traitement symptomatique aiguë et chronique du rhume des foins saisonniers
-
diabete mellito insufficienza cardiaca sintomatica (Classe NYHA ? II)
diabète sucré insuffisance cardiaque symptomatique (classe NYHA ? II).
-
I sintomi respiratori ed emodinamici devono essere trattati in modo sintomatico.
Les symptômes respiratoires et hémodynamiques doivent être traités de manière symptomatique.
-
I sintomi respiratori ed emodinamici dovrebbero essere trattati in modo sintomatico.
Les symptômes respiratoires et hémodynamiques doivent être traités de manière symptomatique.
-
In caso di comparsa di altra sintomatologia, si dovrà predisporre un opportuno trattamento sintomatico.
Les autres effets indésirables feront l’objet d’un traitement symptomatique si nécessaire.
-
Si può verificare ipotensione posturale sintomatica se la levodopa viene aggiunta al trattamento di pazienti che già ricevono antiipertensivi.
17 Antihypertenseurs: une hypotension orthostatique symptomatique peut se produire en cas d'addition de lévodopa au traitement de patients prenant déjà des antihypertenseurs.
-
Essa è anche sintomatica di un'Europa non più conquistatrice ma aperta all'esterno, sul mondo, interlocutrice dei popoli dell'altra parte del Mediterraneo e dell'Atlantico.
Il est aussi symptomatique que l'Europe, de conquérante, soit devenue ouverte sur le monde, partenaire des peuples de l'autre côté de la Méditerranée comme de l'Atlantique.