sinergia
Dictionnaire
-
sinergian.
-
sinergian.
Exemples en contexte
-
Sinergia del Mar Nero
Synergie de la mer Noire
-
L'aiuterà a creare sinergia e a focalizzarsi durante l'appuntamento.
Cela aidera à créer une synergie et une relation de confiance durant votre rendez-vous
-
Non vi è quindi sinergia tra il regolamento e la direttiva ai fini del controllo dell'IVA.
Cela signifie qu'il n'y a pas de synergie entre le règlement et la directive aux fins du contrôle de la TVA.
-
C'è dunque una sinergia fra l'utilizzazione del carbone a scopi energetici e la carbochimica.
On a donc une synergie entre l'utilisation du charbon à des fins énergétiques et la carbochimie.
-
questo settore di attività sarà affidato a divulgatori e animatori qualificati e sarà gestito in sinergia con altre azioni comunitarie complementari.
l'ensemble de ce volet d'activités doit être mis en œuvre par des vulgarisateurs et animateurs de développement qualifiés et être conduit en synergie avec d'autres actions communautaires complémentaires.
-
Anziché aggiungere nuove reti a quelle esistenti, il Comitato propenderebbe per esaminare la possibilità di una maggiore sinergia tra i meccanismi già in atto.
Plutôt que d'ajouter de nouveaux réseaux se superposant aux réseaux existants, c'est la piste d'une meilleure synergie entre mécanismes existants que le Comité se proposerait d'explorer.
-
Né sinergia né antagonismo sono state dimostrati negli studi in vitro di combinazione di farmaci con ceftazidima/avibactam e metronidazolo, tobramicina, levofloxacina, vancomicina, linezolid, colistina e tigeciclina.
Aucune synergie ou antagonisme n’a été démontré dans les études d’interaction in vitro avec la ceftazidime/avibactam et le métronidazole, la tobramycine, la lévofloxacine, la vancomycine, le linézolide, la colistine et la tigécycline.