sentirsi in forma

Ciò vale anche per quelle indicazioni che abbiamo sentito enunciare sotto forma di percentuali.

L'égalité des chances pour les femmes est encore loin d'être devenue réalité.

Mai si sono visti tanti funzionari denunciare ai parlamentari, in forma anonima, ciò che vedono e sentono.

Jamais on n' a vu autant de fonctionnaires dénoncer de façon anonyme ce qu' ils voient, ce qu' ils entendent, auprès des parlementaires.

E' una forma di coesione che deve anche essere sentita, e mi dispiace che stasera ci sia stato poco tempo per dire qualcosa di positivo in tal senso.

La cohésion doit également venir de l' intérieur. Je regrette que nous ayons si peu insisté sur le côté positif ce soir.