sentiero

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Ora il sentiero sale lungo il costone di sinistra, incontrerete un casolare, in seguito, usciti dal bosco, il sentiero si inserisce nel vallone di Urtier.

    Le sentier monte le long du coteau de gauche, vous rencontrerez une ferme puis, une fois sortis du bois, le sentier vous mènera dans le vallon d'Urtier.

  • Continuare ora sulla destra sul sentiero n.1 fino a guadagnare il col Pilaz (1962 m s.l.m.). scendendo, quindi, lungo una strada trattorabile, si perviene all’Alpe Saverou, dove si riprende il solito sentiero sulla sinistra.

    Continuez maintenant sur la droite sur le sentier n°1 pour rejoindre le col Pilaz (1962 mètres d'altitude). En descendant le long d'un chemin de débardage, vous parviendrez à l'Alpe Saverou où vous reprendrez le même sentier sur la gauche.

  • L'itinerario prosegue ora inizialmente a tratti sulla carrabile ed a tratti sul sentiero, fino a raggiungere l'imbocco del sentiero sulla sinistra che, a tornanti, sale il versante a valle del rifugio Bertone ricoperto da un fitto bosco di conifere.

    L'itinéraire continue, tantôt sur une chaussée carrossable, tantôt sur un sentier, jusqu'à l'embranchement du sentier, sur la gauche, qui monte en lacets vers le versant en aval du refuge Bertone, recouvert d'une forêt dense de conifères.

  • Sentiero walser

    Sentier walser

  • La mappa del sentiero.

    Carte.

  • Sentiero escursionistico

    Sentier de randonnée.

  • Il sentiero delle belve.

    Sur le sentier des bêtes.

  • A circa 200 metri dal sentiero.

    A 200 mètres d'ici.