seconda persona

Ogni secondo una persona muore a causa del fumo.

Chaque seconde, quelqu'un meurt des conséquences directes du tabagisme.

Beh, secondo il cliche' le persone non odiano le loro nuore?

Tout le monde aime sa belle-famille ?

Cercate di vestirvi nel modo in cui secondo voi si vestirebbe una persona nella posizione cui vi state candidando.

Essayez de vous habiller d’une manière adéquate pour quelqu’un occupant la fonction que vous briguez.

se ami 2 persone e non sai chi scegliere scegli la seconda perche ' se avessi amato veramente la prima non ti seresti mai innamorato/a di un'altra/o

Si vous aimer deux personnes et ne savent pas qui choisir choisir la cause de la deuxième «si j'ai vraiment aimé le premier à ne pas seresti-vous déjà tomber en amour / dans un autre / ou

Come può un intermediario prendere una decisione simile nel giro di pochi secondi, dal momento che le indagini degli organismi regolatori su persone sospette possono durare mesi?

Comment un intermédiaire peut-il en quelques secondes prendre une telle décision, alors que les enquêtes des régulateurs sur des personnes soupçonnées peuvent prendre des mois?

L'indennizzo delle persone espropriate dal regime comunista è in corso e procede a ritmi diversi a seconda dei settori.

L'indemnisation des personnes spoliées par le régime communiste est en cours avec un degré d'avancement différent selon les domaines.

Il secondo programma sulla povertà era costituito da novantun programmi parziali per un costo totale di 29 milioni di ECU, in altre parole solo 0,12 ECU per persona, somma del tutto insufficiente.

À l'heure actuelle, les relations économiques extérieures ne sont pas équilibrées dans un certain nombre de cas.