se stesso

viviamo tutti sotto lo stesso cieloma nom abbiamo lo stesso orizzonte

nous vivons tous sous le même nom de cieloma ont le même horizon

Guardiamo tutti le stesse stelle, siamo tutti viaggiatori dello stesso pianeta e viviamo sotto lo stesso cielo.

Nous regardons tous les mêmes étoiles et nous sommes tous des voyageurs qui vivons ensemble sur la planète. Nous vivons tous sous le même ciel.

Onorevole Kellet-Bowman, il lunedì a Strasburgo viene ripetutamente sollevato lo stesso problema ed io non posso far altro che dare la stessa risposta, e cioè che trasmetterò la questione alle autorità francesi.

Monsieur Kellett-Bowman, je constate que cette question de procédure revient fréquemment les lundis de la session de Strasbourg. Je ne puis malheureusement qu' apporter la même réponse: je ferai part de la question aux autorités françaises.

te stesso

moi meme

se stessa

lui-même

lo stesso

grazie ea presto

A te stesso.

À toi.

- La stessa.

- Eh oui.