scoppiare

Dictionnaire

Li farà scoppiare quegli urologi stasera!

Les urologues n'en croiront pas leurs oreilles ce soir.
" Non accendere la televisione, può scoppiare!"

" N' allume pas la télévision, elle peut imploser!"
La minima scintilla può far scoppiare un incendio.

Une modeste étincelle peut y provoquer une explosion.
Nulla che possa scoppiare, come benzina, smacchiatori?

Des matériaux inflammables ? Essence, pétrole ?
Da me ho del vino e del Pluriball che possiamo far scoppiare...

J'ai du vin chez moi et du papier bulle à éclater.