scomponibile
Dictionnaire
-
scomponibileadj.
Exemples en contexte
-
Tale enzima scompone il glucosilceramide, un componente chiave della struttura lipidica delle membrane cellulari, in glucosio e ceramide.
Cette enzyme clive le glucosylcéramide, un composant clé de la structure lipidique des membranes cellulaires, en glucose et céramide.
-
Scomponendo il finanziamento ipotecario in un credito al bene ed uno alla persona, occorrerebbe distinguere fra beneficiario economico dell'immobile e intestatario che dà la garanzia formale.
En décomposant le financement hypothécaire en un crédit axé sur les biens et un autre axé sur les personnes, il y a lieu de faire une distinction entre le bénéficiaire économique de l'immeuble et le garant formel.