sciagurato

"Fuggite in capo al mondo, sciagurati.

"Allez au bout du monde, malheureux.

tanto più vennero avanti le sciagure e le rovine

plus sortit les misères et les ruines

L'uomo perverso produce la sciagura, sulle sue labbra c'è come un fuoco ardente

L`homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.

poi vabbè nella sciagurata eventualita che questa accada minimo mi paghi i biglietti

eh bien alors dans la malheureuse éventualité que cela arrive au moins me payer les billets

sciagura in alto mare: per rafforzare le attrezzature medico-sanitarie di bordo di nave di emergenza o di pronto intervento. 3.

sinistre sur la plate­forme offshore: renforcement de l'équipement médical à bord d'un navire de secours ou de réserve. 3.